Прощай, Бафана (2007)

В основе ленты лежит книга Джеймса Грегори и Боба Грэма, рассказывающая о белом южноафриканском расисте, который в течение двадцати лет охранял знаменитого политического заключенного Нельсона Манделу. В результате этих событий его жизнь коренным образом изменилась. Один из соавторов книги, Джеймс Грегори, вырос на ферме в Транскейе и с детства великолепно говорил на африканском языке коса. Когда он стал надзирателем, он использовал эти знания, чтобы шпионить за Манделой и другими заключенными темнокожими, которые не подозревали, что он понимает их речь.