Север Квебека (2021)

Софи и Матье, две человечки за 30 лет, отправляются в Шеффервиль, чтобы привести в порядок поместье в домике отца Софи, бывшего шахтёра, в этом запустевшем городке. Там Софи случайно встречает Режана, своего дядю, также бывшего шахтёра. Но когда трагическое событие происходит с участием Режана, и единственным свидетелем этого является Матье, поездка получает неожиданный поворот. Им приходится задержаться, пока полиция проводит расследование. В этом изолированном от мира месте, изолированным на какое-то время от сложной реальности местных жителей, Софи и Матье осознают, что их отношения находятся под угрозой, и каждый из них выбирает совершенно разные пути в своей реакции на эту давящую обстановку в этом закрытом пространстве на открытом воздухе.